You are able to edit your address via your the Stripe customer portal linked on the My Account page.
Please make sure the correct address is entered in your account profile. If necessary, please make sure to update your address ahead of the next merch box shipment if you need to change it. You will receive communications about deadlines to do so.